jeudi, décembre 29, 2011

Recordando las gaviotas del verano

"Je pense aussi à Albert Camus qui écrivait dix ans avant sa morte accidentelle: "Alors que dans la journée le vol des oiseaux paraît toujours sans but, le soir ils semblent toujour retrouver une destination. Ils volent vers quelque chose. Ainsi, peut-être, au soir de la vie..."

Y a-t-il un soir de la vie?"
Antimémoires, André Malraux, 1972

"Pienso también en Albert Camus que escribía diez años antes de su muerte accidental: "Mientras que durante el día el vuelo de los pájaros parece en todo caso sin un fin, por la tarde parecen encontrar siempre un destino. Vuelan hacia cualquier cosa. Así, puede ser, en el atardecer de la vida..."

Hay un atardecer de la vida?"

***

Recordando las gaviotas del verano en el atardecer del año.



1 commentaires:

Alex a dit…

Sinceramente, en determinados momentos no hay destino ni objetivo. Lo que nunca faltan son los ocasos.

Feliz amanecer de nuevo año.